Сет МакФарлэйн (автор ревизионистского анимационного шоу про семейство Гриффинов) всю свою сознательную жизнь проработал в формате короткого метра — это и подвело, пожалуй. Запрягая своего раздолбая-мишку, начинающий режиссер явно собирался перепахать вдоль и поперек заросший сорняками жанр романтической комедии, однако банально не рассчитал сил: стандартные час сорок пять — время не малое; медведь же, как бы по-идиотски это сейчас не прозвучало, не лошадь, далеко на нем не уедешь. Где-то уже через час пьяный, накуренный, вдоволь натрахавшийся и перебравший все возможные ругательства плюшевый зверюга начинает здорово буксовать, пыхтеть и повторяться. Режиссер, разумеется, в такие моменты поддерживает своего усталого питомца, как может: громко включает Queen саундтреком, почтительно цитирует классику, демонстративно пинает «Сумерки» и Джастина Бибера, поочередно выводит за ручку приглашенных звезд (по количеству неожиданных камео «Третий лишний» бьет все рекорды).